Rossana Arellano

Nacida en Santiago de Chile, vive su infancia en el sur del país,

para luego trasladarse al extremo norte a realizar estudios universitarios que abandona, dedicándose a trabajar en una empresa de la familia.

Escribe poesía y cuentos infantiles desde la adolescencia.  Su poesía ha sido publicada en diversas antologías.

¨Bajo Río” _ Chile,  Mago Editores, año 2009

“Versos Encadenados” _ Chile, LOM editores, año  2009

“Sin Fronteras” _ México, Editorial Cartonera,  año 2010

“Nuestro Horizonte, Un poema” _ Perú, Libro Artesano,  año 2011

“Mil poemas para Neruda” _ Chile, año 2011

“A verso abierto”_ Argentina, y España,  Editorial Sabor Artístico, año 2012

Libros individuales

“Abróchame el alma” _ Edición artesana _ La Coruña _ España _ año 2009

¨Mata Ki Te Rangi” _ Ojos mirando al cielo _  Editorial La Silla _Chile _ año 2012

“ El nido” _ Mago Editores _ Colección Poeta Carmen Berenguer _ Chile – año 2012

Muchos de sus  poemas  han sido traducidos  al Rumano, Alemán, Portugués, Catalán y Francés.

También le han realizado videos y han sido musicalizados.

Codirige junto a Ana Muela Sopeña – España,” Poesía de mujeres”, blog de Internet creado para mostrar el talento

y la brillantez de la poesía de mujeres de todo el mundo.

Publica su poesía en los blogs personales

“Poesía y otras yerbas”  http://www.rossanaarellanoguirao,blogspot.com/

 y  “Vivir las Horas”  http://vivirlashoras,blogspot,com/

Para sus cuentos y poemas infantiles : http://rossanarellano.blogspot.com/ Cabalgando nubes, rincón para niños

También sus poemas han sido publicados en diversas páginas de internet.

Participa como poeta invitada del II Encuentro Internacional de Poesía Grito de Mujer en la Ciudad de Valparaíso, Chile, Marzo 2012

Participa como poeta invitada del II Encuentro Internacional de Poesía Grito de Mujer en la Ciudad de Santiago, Chile, Marzo 2012

Ha participado en encuentros poéticos internacionales en Argentina, Panamá, México, Perú y Chile.

.

Su primer libro individual es “Abróchame el alma” de edición Artesana, La Coruña- España, editado por Carmen Patiño, año 2009

Luego de un viaje a Isla de Pascua, Chile, nace su segundo libro, “Mata ki te rangi” (Ojos mirando al cielo) Editado por Ingrid Odgers, Ediciones la Silla, 2012

Lanzamiento realizado en Bs. Aires, Argentina

Acaba de dar a la luz su tercer libro de poemas, “El nido” Editado por Mago Editores, en su colección “Poeta Carmen Berenguer”

El lanzamiento se llevará a cabo el 24 de mayo 2012 en  La Casa del Escritor de la Sociedad de Escritores de Chile.

Se encuentra trabajando en lo que ha de ser su cuatro libro de poemas, esta vez será de corte sensual, libro que se llamará “Erótica_río “

También en paralelo, pretende editar y llevar a libro papel,  algunos de sus cuentos infantiles, libro que ha de llamarse “ Cabalgando nubes “

Gana una beca de la Fundación Mustakis, para formarse como Cuenta Cuentos en el Centro cultural Chimcowe, Santiago de Chile, actividad

De perfeccionamiento que se encuentra realizando, desde Abril 2012.

 Su obra :

ODA TRIUNFAL

De todo lo  que he sido, ser humano,

Libre, con la escasez de mis cuerdas vocales,

La desnudez redimida

En los confines de Dios sobre la tierra,

He salido sin prisas, ni desprecio renovado,

Sin embargo mi triste espíritu

Estuvo de parto y desamparo.

Como un Noé del siglo actual

Navegando en quebrantos

Me levanté de muertes,

Aunque de paso, trasquilaron

Mis sueños y me cortaron el brazo

Que enterré a la tierra

En mi séptimo nacimiento.

Nada hay ya, que me sujete a esta puerta

Infectada de codicia,

Hoy el viento me juró

Que mi vergüenza es generacional

Que delante de mis ojos

No conspira la nieve

Con mi hermana lluvia y mi heredad.

Si, estuve de parto

Y es mi palabra la que sale por mi boca,

Y es mi verbo justificando mi andar,

Y es mi afán de camino que rechaza la ortiga,

Y es mi nombre también

el que pronuncia la bestia

mientras me devuelve los ojos.

Yo no se si mi espíritu

Alcanzará la humildad que tanto he buscado,

Entonces digo:

Si acaso se levanta mi lengua

Para besar peñascos,

Sea por justicia arrancada

Y ni por ayuno me la vuelvan a zurcir

Porque para ladrar no es que he nacido.

Por estos días, me he ido achicando

En la oración primera del día

Y siento que si me sacrifico

A la bendición del vino y el pan

Un profundo dolor embiste mi alma

Y es como si toda mi casa

Me quitara la confianza en mi misma.

No ha sido por gusto que herí mi árbol,

Solo quise esconder mi rostro en la herida

Y me arranqué el corazón de poesía,

Porque ella se adhiere a mi paladar

Entonces va gritando por dentro

Tan fuerte que dejo de oírla

Para intentar sanar alguna vez.

La multitud dice:

Busca la paz dentro de ti,,

He llegado a creer que es posible,

Pero yo nací humillada de vida

Y se sació la luz de mi nacimiento

Y se apiadó el eterno en mi aflicción,

Pero no me enseñó como sacar el lodo de mi pie.

He faltado a mi propia fe

La que sostenía mi cuello

Y se extendía por sobre mis hermanos

Cuando mis huesos llevaban voluntad

Hoy, llevo las huellas del silicio a mi costado

Y eso que no existe tiniebla

Que no haya atravesado.

Si mi cabeza sostiene una mentira,

Bórrame las costas

Para jamás alcanzar orilla alguna,

Así en los siglos de la piedra

Arrastraré resplandor como Sísifo

Apacentando mi nación propia

Vistiendo riguroso luto.

En la tierra, desciendo del árbol

Y mi destino no es ir de rodillas

No comeré junto a la serpiente

Ni saciaré mi hambre

En corazón ajeno,

Solo he de ser lobo

Que mire y aúlle a la luna.

Cadáver he sido

Y también peque de inocencia

Cuando la palabra ramera

Se adosó a mis dientes

Y fornicó el vocablo

Con mis alucinaciones

De hija parida a destiempo.

Triunfal  y rebelde

He torcido el destino,

fortifique mi Sur de tanto Norte

que quiso habitar lo mío y despojarme.

Ahora apago el bullicio de mundo

Y regreso a la voz de las alturas

Porque la paz, me clavó su bandera.

MI FADO ( meu fado )

Yo soy el aire

Aire que sostiene mi canto

Soy el infierno

Que quema

Arco y flecha también.

Soy la edad oscura

En el plumaje

Ave presunta o presuntuosa

Erizando el ala

En doloroso secreto.

Hay una voz de brasa

Que me enciende

Quemando el origen

Entonces

Me torno subterránea.

El alma llora

¿Qué otra cosa puede hacer?

La atraviesa un relámpago

Y anónima se extiende

Antes de romperse.

No duerme el corazón

La negra noche

Incendia la sangre

Y en lo nupcial

Estalla el amargo milagro.

Yo soy el fado

Mi fado húmedo y tembloroso

Ceniza y penacho a la vez

Del sentimiento fallido

¡Ay! De mi, ¡Ay! Mi fado.

Rossana Arellano